로마의 휴일은 마가렛 공주에게서 영감을 받았나요?  Tatler는 Audrey Hepburn의 획기적인 영화가 70주년이 되자 조사합니다.
홈페이지홈페이지 > 블로그 > 로마의 휴일은 마가렛 공주에게서 영감을 받았나요? Tatler는 Audrey Hepburn의 획기적인 영화가 70주년이 되자 조사합니다.

로마의 휴일은 마가렛 공주에게서 영감을 받았나요? Tatler는 Audrey Hepburn의 획기적인 영화가 70주년이 되자 조사합니다.

Jul 24, 2023

자스민 파커

로마의 휴일에서 앤 공주 역을 맡은 오드리 헵번과 스페인 계단의 조 브래들리 역을 맡은 그레고리 펙

한 젊은 여성이 베스파를 타고 로마의 거리를 질주하고 있습니다. 콜로세움을 지나 Altare della Patria를 지나갑니다. 흑백 필름 속 그녀의 얼굴은 상큼해 보이고, 빈티지한 스커트에는 목을 장식한 실크 스카프가 포인트를 더해준다. 로마의 휴일은 70년 전 오늘 개봉과 동시에 오드리 햅번을 슈퍼 스타덤에 올려놓은 영화입니다.

옥스포드 졸업생 에메랄드 페넬(Emerald Fennell)은 이 어둡고 화려한 사건을 통해 영국 상류층 사회에 문을 열었습니다.

올리 맥노턴

그녀는 왕실의 의무에서 벗어나 영원한 도시로 탈출한 앤 공주 역을 맡아 미국 언론인을 만나 사랑에 빠진다. 이 영화는 오드리 햅번에게 첫 번째 오스카상을 안겨주었지만, 천국에서 보낸 로맨스에 감사해야 할 인물이 실제로 영국 왕실일 수도 있다는 소문이 오랫동안 돌았습니다.

공주가 평민과 사랑에 빠진다는 것은 아주 오래된 이야기입니다. 그러나 로마의 휴일이 개봉되었을 때 사람들의 마음속에는 단 한 명의 공주만이 있었습니다.

70년 전 그녀의 획기적인 역할을 맡았던 오드리 햅번

아이작 비커스태프

올리 맥노턴

애너벨 샘슨

그해 여름, 마가렛 공주와 그룹 캡틴 피터 타운센드의 관계에 대한 소문이 세계를 떠들썩하게 만들었습니다. 1953년 6월 14일, The People은 신문 가판대에 '그들은 지금 그것을 부인해야 한다'라는 제목을 달고 '마가렛 공주에 대한 추악한 소문이 전 세계적으로 퍼지고 있다'고 경고하면서 영국에서 두 사람의 관계에 대한 소식을 처음으로 전했습니다. 대중의 상상력을 자극하는 데 필요한 전부였습니다.

5일간 진행된 음악 행사인 호튼 페스티벌(Houghton Festival)에서 무슨 일이 일어났나요? 웨일스 공주도 춤을 추었을 만큼 멋진 행사였나요? Tatler의 스타일 편집자 Chandler는 세계적 수준의 댄스 플로어, 고급 패션 및 쾌락주의의 안식처를 찾습니다.

챈들러 트레가스케스

그리고 불과 두 달 뒤, 앤 공주와 조 브래들리의 이야기가 큰 화면에 등장했습니다. 유사점은 명백했고 약혼에 대한 추측이 만연했으며 대중은 실제 왕족에 대한 세부 사항을 알고 싶어했습니다.

로마의 휴일의 주인공들에게 영감을 주었다고 알려진 피터 타운센드 선장과 마가렛 공주

파라마운트가 미국에서 흥행에 실패하는 동안 영국인들은 몰려들었습니다. 평론가 알렉산더 워커(Alexander Walker)는 '어떤 영화 스튜디오도 그러한 홍보를 살 수 없었을 것입니다'라고 썼습니다. 영국인들은 마가렛 공주의 연애에 완전히 매료되었습니다.

최근 기밀 해제된 문서에 따르면 마가렛 공주는 보안 문제로 인해 계획을 변경해야 했습니다.

올리 맥노턴

그러나 유사점을 발견한 사람은 대중뿐만이 아니었습니다. 앤 공주는 정말 마가렛 공주의 가상 버전이었나요? 뭐, 정부도 확실히 그렇게 생각하는 것 같았어요. 협회에 대한 그들의 우려가 너무 커서 파라마운트는 오드리 햅번의 캐릭터가 우리 왕실의 일원이 아니라는 사실을 입증하기 위해 추가 장면을 녹화하게 되었습니다. 비록 그녀의 나라는 영화에서 이름이 나오지 않지만 말입니다.

아이작 비커스태프

올리 맥노턴

애너벨 샘슨

로마의 휴일에서 구세계 왕족은 실제 왕족을 연기합니다. 오드리 햅번과 루스폴리 공주(루스폴 공주 분), 카타네오 공주(카타네오 공주 분)

로마의 휴일의 한 장면에서 그레고리 펙, 에디 앨버트, 오드리 햅번

아이작 비커스태프

올리 맥노턴

애너벨 샘슨

흡연 총? 그렇게 간단하지 않습니다.

이야기에 따르면 로마의 휴일 대본은 마가렛 공주의 관계가 공개되기 훨씬 전인 제작 전 10년 동안 뒷받침할 자료를 찾고 있었습니다. 당초 1948년에 제작 예정이었던 이 영화는 16세의 엘리자베스 테일러와 44세의 캐리 그랜트가 주연을 맡았을 예정이었습니다. 마가렛 공주가 1947년 남아프리카를 여행하는 동안 타운센드와 사랑에 빠졌다고 친구들에게 말한 상황에서, 시나리오 작가인 존 다이튼(John Dighton)과 달튼 트럼보(Dalton Trumbo)에게 소문이 퍼졌을 가능성이 있습니까?